lunes, 29 de diciembre de 2014

NUEVO SERVICIO DE ANALISIS CLINICOS

Como novedad para este nuevo año nuestra farmacia os ofrece un servicio de analisis clínicos. En colaboración con el Centre Diagnòstic Clínic Paterna realizaremos pruebas de hematología, orina, bioquímica, hormonas, inmunología, microbiología, parasitología, citologías y anatomía patológica.

También ofrecemos un servicio de prevención de riesgo cardiovascular. Se determina, mediante la realización de varias pruebas y mediciones junto con una pequeña encuesta el riesgo de padecer enfermedades de corazón y sistema circulatorio. Por último elaboramos un informe con una serie de recomendaciones y medidas para disminuir ese riesgo.

Si estás interesado o necesitas alguno de estos servicios no dudes en consultarnos. 









jueves, 11 de diciembre de 2014

ENTREGA DE LOTES SESDERMA

El pasado sábado 29 de noviembre sorteamos los dos lotes de productos Sesderma tal como anunciamos en nuestra anterior comunicación. 

Ayer miércoles entregamos los lotes a las dos afortunadas ganadoras. Una inmejorable manera de cuidar la salud de su piel en estas fiestas y de cara al próximo 2015.

Muchas felicidades a las dos y también a todos nuestros clientes y amigos en estas Navidades y nuestros mejores deseos para el año nuevo.




sábado, 15 de noviembre de 2014

SORTEO LISTENING TO YOUR SKIN

Farmacia Ciudad Jardín os invita a participar en el sorteo de dos lotes de productos Sesderma valorado cada uno en 150 euros. Desde el 14 al 28 de noviembre por cada producto Sesderma que compréis en nuestra farmacia obtendréis un boleto para participar.

El sorteo se realizará en la farmacia el próximo día 29 de noviembre, sábado a las 12,00 horas.

¡¡NO OS LO PERDAIS!!



miércoles, 12 de noviembre de 2014

LA GENOCOSMETICA



La genocosmética aparece con fuerza en los medios de comunicación y en algunas farmacias. Os preguntaréis, quizás, qué hacen estos productos y cómo actúan.
Es una nueva generación de productos que actúan en el núcleo de las células de  nuestra piel, en el ADN, de manera que el efecto de sus principios activos llega hasta el núcleo de las células.
La nanotecnología (que permite vehiculizar o transportar los principios activos en burbujas lipídicas microscópicas a través de la piel, pelo, uñas, etc.), hace posible que estos productos nanosomados penetren en las capas más profundas y lleguen a las células “diana”, consiguiendo una eficacia nunca antes alcanzada.
Podemos decir que la más alta tecnología está al servicio de la piel. Esto, junto a la rigurosa selección de los mejores y más puros activos hacen posible la producción de productos antiaging de excelente calidad, produciendo  una “bomba de beneficios para la piel” .Son renovadores celulares que mejoran la nutrición de los tejidos, estimulan la síntesis de colágeno, tienen acción sobre el fotoenvejecimiento y el cronoenvejecimiento…. Algunos productos contienen factores de crecimiento de origen vegetal de alta pureza y complejos antioxidantes efectivos. Los beneficios son visibles en la piel, que aparece más joven y renovada, más hidratada, con menos arrugas, más firme y elástica; la genocosmética permite también reparar parte de las lesiones que la radiación UV causa en el ADN de las células.
Los resultados de la genocosmética son ya hoy visibles en nuestra piel. Os animamos a que utilicéis productos que dan un excelente resultado:

RETI AGE  Sesderma
FACTOR G RENEW Sesderma













Firmado: Ana T. Rodríguez


viernes, 31 de octubre de 2014

LA PSORIASIS



La psoriasis es una enfermedad crónica inflamatoria que puede manifestarse con lesiones con tendencia a la escamación y formación de placas.Puede afectar a cualquier parte de la piel.Las partes más afectadas suelen ser los codos, rodillas, espalda, abdomen,el cuero cabelludo y las uñas.



No es contagiosa, no tiene cura y es para toda la vida. Las causas son múltiples,en personas con predisposición genética.No hay una única causa.Pueden influir factores ambientales, endocrinos, psicológicos, fármacos, infecciones, etc.



Afecta mucho a las relaciones sociales, al trabajo, el ejercicio, el día a día, la  autoestima de la persona afectada.

Suele sentir vergüenza, soledad, etc, así es que tiene gran impacto en su calidad de vida y en su nivel emocional.



Esta enfermedad requiere abordar el problema integralmente, seguir las recomendaciones de los profesionales sanitarios y hacer bien los tratamientos recomendados.

Dentro de los tratamientos con plantas medicinales ha demostrado ser eficaz la Calaguala o Polypodium leucotomos, que también es eficaz en el vitíligo (falta de pigmentación en la piel), melasma, dermatitis atópica, psoriasis y pigmentaciones post-inflamatorias. También es útil en herpes y como fotoprotector por vía tópica y oral. Previene el fotoenvejecimiento, las quemaduras solares, los tumores de piel y en general problemas de manchas en la piel. Os recomendamos especialmente la línea de Heliocare.

Otras plantas útiles en la psoriasis son  la bardana (Aboca) y el gel de aloe (Hidraloe de Sesderma).

 Pregunta en nuestra farmacia sobre los nuevos productos dermocosméticos y las medidas generales para mejorar tu calidad de vida. 

ANA TERESA RODRIGUEZ 










domingo, 19 de octubre de 2014

GRIPE: VACUNATE / LA GRIP: VACUNA ´T

La gripe es una enfermedad muy contagiosa y sus complicaciones pueden ser muy graves en determinadas personas. La mejor medida de prevención es la vacuna. 

Ahora es el momento de vacunarte. Si perteneces a un grupo de riesgo, como: mayores de 60 años, enfermos crónicos, embarazadas, personal sanitario, o de servicios comunitarios, debes vacunarte.

Pregunta en nuestra farmacia. Te recomendaremos las pautas a seguir según tu patología.
Recuerda que los antibióticos no son de utilidad frente a la gripe ni ningún otro cuadro viral, como los resfriados comunes o las faringitis víricas.

En caso de duda consúltanos.


La grip és una malaltia molt contagiosa i les seues complicacions poden ser molt greus en determinades persones. La millor mesura de pevenció és la vacuna.

Ara és el moment de vacunar-te. Si ets d´un grup de risc com: majors de 60 anys, malalts crònics, embarassades, personal sanitari o de servicis comunitaris, has de vacunar-te.

Pregunta a la nostra farmàcia. Et recomanarem les pautes segons la teua patologia. Recorda que els antibiòtics no són d´utilitat davant la grip o altres virus, com els refredats comuns o les faringitis víriques.

En cas de tenir dubtes, consulta´ns. Podrem ajudar-te.




Pedro L. Valls. Farmacéutico titular.

lunes, 22 de septiembre de 2014

AUMENTAR NUESTRAS DEFENSAS CON PROBIOTICOS/ AUGMENTAR LES NOSTRES DEFENSES AMB PROBIÒTICS

Nuestra principal barrera de defensa frente a las infecciones está en nuestro intestino. La forma la flora intestinal "buena" que vive en nuestro intestino habitualmente y que hace que la "mala" que puede hacernos enfermar no crezca.

La flora beneficiosa nos protege de la patógena si se encuentra en suficiente cantidad. Para esto es muy conveniente tomar periódicamente suplementos con probióticos, que contienen los microorganismos que mantienen nuestra flora "buena".

En las farmacias podéis encontrar estos suplementos. Los hay en diversas presentaciones, pero quizás la más comoda es en viales bebibles de toma diaria. Se toman durante una semana y repueblan la flora intestinal de manera que su efecto dura todo un mes.

En esta época de cambio estacional hacia el otoño e invierno resulta muy beneficioso hacer un tratamiento de dos o tres meses para protegerse de diversas infecciones habituales durante los meses fríos.

También existen tratamientos específicos para corregir procesos diarreicos, infecciones por herpes o candidiasis vaginales.

En nuestra farmacia estaremos encantados en asesorarte sobre estos problemas.




La nostra principal barrera de defensa davant les infeccions està en el nostre intestí. La forma la flora intestinal “beneficiosa” (bona) que viu en el nostre intestí habitualment i que fa que la “perjudicial” (dolenta), que ens fa mal, no creixi.

La flora “beneficiosa” ens protegeix de la patògena (dolenta) si es troba en quantitat suficient. Per això és molt convenient prendre periòdicament suplements amb probiòtics , que contenen els microorganismes que mantenen la nostra flora bona, beneficiosa.

A les farmàcies podeu trobar aquests suplements. Els teniu en diverses presentacions, però la més cómoda és en ampolles begudes. Es prend una diària durant una semana. El seu efecte dura tot un mes. 

En aquesta època de canvi estacional cap a la tardor i l´hivern és molt beneficiós fer un tractament de dos o tres mesos per protegir-se de diverses infeccions, freqüents durant els mesos freds.També hi ha tractaments específics per corregir procesos intestinals, infeccions per herpes, candidiasi vaginal, etc. 

En la nostra farmacia estarem encantats d´ajudar-te!













PEDRO LUIS VALLS. FARMACEUTICO TITULAR.

miércoles, 3 de septiembre de 2014

JORNADA SOBRE EL CUIDADO DE LA PIEL



El próximo día 16 de septiembre, martes, de 9 a 13,30 horas, tendremos una jornada sobre el cuidado de la piel. La haremos en colaboración con Be+. Ofreceremos a nuestros clientes un exámen gratuíto de la piel junto con la entrega de un tratamiento para que durante una semana lo podáis probar en casa.
Si estáis interesados debéis pedir cita llamando al teléfono 961 466 093 o personalmente en la farmacia.


viernes, 22 de agosto de 2014

SORTEO DE CANASTILLA PEDIALAC


Desde Farmacia Ciudad Jardín damos las gracias a todos los participantes en el sorteo de la canastilla de Pedialac que se realizó en nuestra farmacia antes de verano, os animamos  a seguir participando en nuestros eventos y esperamos que sigáis viniendo.

Subimos también una foto de los ganadores del sorteo. Saludos a todos.




lunes, 9 de junio de 2014

PICADURAS DE INSECTOS / PICADURAS D´INSECTES



Con la llegada del verano hay que protegerse de las picaduras de los mosquitos y otros insectos. Para evitar que piquen os recomendamos el uso de repelentes eficaces en las zonas de piel a proteger.

Si no usáis repelentes y sufrís la picadura de insectos, una vez que han picado os podéis poner un GEL DE ALOE 100 % PURO, un producto muy efectivo que tiene muchos beneficios. Está también indicado en el tratamiento de:

1/   QUEMADURAS
2/   URTICARIA
3/   REACCIONES ALÉRGICAS
4/   AMPOLLAS
5/   DESPUÉS DE DEPILACIONES Y AFEITADO
6/   ACNÉ
7/   ARRUGAS
8/   ALGUNOS TIPOS DE HERIDAS
9/   PSORIASIS
10/ HIDRATACIÓN DE LA PIEL EN GENERAL    
11/ PREVENCIÓN DE ESTRÍAS


Así es que si queréis tener la piel mejor que nunca, ya sabéis, no dudéis en tener siempre cerca un HIDRALOE GEL, os será muy beneficioso, vuestra piel os lo agradecerá.



Quan arriba l´estiu hi ha que protegirse de les picadures dels mosquits i d´altres insectes.
Per a evitar que piquen us recomanem l´ús de repelents eficaços en les zones de la pell
a protegir.

Si no utilitzeu els repelents i patiu la picada dels insectes, una vegada que ja han picat, us podeu posar un GEL D´ALOE 100% PUR, un producte molt efectiu que té molts beneficis.
Està també indicat en el tractament de:
 
1/   CREMADES
2/  URTICÀRIA
3/  REACCIONS AL.LÈRGIQUES
4/  AMPOLLES
5/  DESPRÉS DE DEPILACIONS I DE L´AFAITAT
6/  ACNE
7/  ARRUGUES
8/  ALGUNS TIPUS DE FERIDES
9/  PSORIASI
10/HIDRATACIÓ DE LA PELL
11/PREVENCIÓ D´ESTRIES

Així és que si voleu tenir la pell millor que mai, ja sabeu, no dubteu en tenir sempre un 
HIDRALOE GEL a prop, us serà molt beneficiós, la vostra pell us ho agrairà. 

Ana T. Rodríguez.








lunes, 26 de mayo de 2014

CHARLA SOBRE PRIMEROS AUXILIOS/ XERRADA SOBRE PRIMERS AUXILIS

El próximo día 7 de junio, sábado, a las 12 h, haremos una charla sobre primeros auxilios y prevención de accidentes domésticos. Será en la sala de TV del Club Alfinach. La charla será impartida por D. Vicente Gurrea, diplomado en enfermería, especialista en medicina del trabajo y con una amplia experiencia profesional. ¡No os la perdáis!

 El proper dia 7 de juny dissabte, a les 12 h, farem una xerrada sobre primers auxilis i prevenció d´accidents. Serà a la sala de TV del Club d´Alfinach. Parlarà En Vicente Gurrea,  diplomat en infermeria, especialista en medicina del treball i amb una àmplia experiència professional. No us la perdeu! 

viernes, 9 de mayo de 2014

SORTEO DE CANASTILLA HERO-PEDIALAC

El próximo día 12 de junio, jueves, a las 12,30 h. Farmacia Ciudad Jardín sorteará una canastilla de productos Hero-Pedialac. Por cada 5 € de compra de productos Pedialac se os entregará un boleto para participar. A todos los participantes se les obsequiará con muestras de la gama. ¡Animaos a participar!

El proper dia 12 de juny, dijous, a les 12,30 h. Farmàcia Ciudad Jardín farà un sorteig d´una canastreta de productes Hero-Pedialac. Per cada  5 € de compra de productes Pedialac entregarem un butlletí per a participar. A tots els participants s´els obsequiarà amb mostres de la gama. Us animem a participar!


The next 12th of june, Thursday, at 12:30 a.m. "Farmacia Ciudad Jardin" chemist will raffle a basket of Hero-Pedialac products. For each 5 euros spent in Pedialac products, you will receive a ticket for the raffle. Every competitor will be given samples of the brand. Come on! Take part in this wonderful draw! This basket of Hero-Pedialac products could be yours!!











lunes, 14 de abril de 2014

OJOS SENSIBLES



OJOS SENSIBLES


Muchos de vosotros/as nos consultáis los problemas de sensibilidad en los ojos y su contorno. Se trata de una zona muy sensible, que sufre envejecimiento, arrugas,bolsas, ojeras, irritaciones, etc.

Queremos ayudarte y por éso te proponemos una serie de consejos para que puedas mejorar:

1/    Utiliza PRODUCTOS ESPECÍFICOS PARA OJOS SENSIBLES (sombras, lápices, eye
        liners, máscaras, etc), mañana y noche, de textura no grasa, mejor fluída. A
        plícalos con suavidad. 

2/     HIDRATA LA PIEL DEL CONTORNO DE LOS OJOS antes de aplicar el maquillaje.

3/     Si se te INFLAMAN LOS PARPADOS, lo mejor es evitar el maquillaje.

4/     Ten en cuenta que hay productos que pueden producir alergias de contacto,     
         ezcemas (alergenos en medio ambiente, perfumes, polen, plantas, laca             
         del pelo,sombras de ojos, maquillajes, lápices, coloretes, productos cosméti-
         cos no adecuados, con componentes alérgicos, etc.).

5/      También pueden provocar molestias en los ojos las sustancias que contaminen 
          los dedos y que a través de las manos sean llevadas a los ojos (por ejemplo si 
          tocamos una planta y después nos tocamos los ojos). El resultado puede ser u
          una reacción alérgica, ojos irritados, enrojecidos, párpados inflamados, etc.).


6/      Si eres usuario de lentillas, quítatelas antes de desmaquillarte, para evitar 
          irritaciones.

7/       Todos los días hay que DESMAQUILLAR/LIMPIAR LOS OJOS aunque no te          
           maquilles. Es mejor utilizar una loción o gel suave específico para ojos sen-
           sibles, que sea efectivo y elimine todas las sustancias. Utilízalo con suavi-
           dad y sin frotar los ojos.
8/      Si sueles tener BLEFARITIS, te recomendamos el uso de toallitas de higiene
          
          ocular extra suaves No contienen perfumes ni colorantes que puedan pro-
          vocar irritaciones y van envasadas en sobres individuales estériles. Eliminan 
          los restos de bacterias y toxinas en párpados y pestañas.
          También puede ir bien la aplicación de compresas calientes durante cinco
          minutos, al menos dos veces al día.

9/      Si tienes los OJOS SENSIBLES INTOLERANTES te recomendamos la utiliza-
         ción  de un contorno de ojos sin perfume, hipoalergénico, que a la vez ali-
         vie las irritaciones, sensaciones de incomodidad y tenga una excelente to-
          lerancia.
       
10/    Es importante también mantener el ojo bien lubricado (evitar el “ojo 
          seco"). La lágrima es una protección natural frente a las agresiones 
          externas. 














Molts de volsaltres ens consulteu els problemes de sensibilitat als ulls i en el seu 
entorn. És tracta d´una zona molt sensible que sofreix l´envelliment , arrugues, 
borses, ulleres, irritacions.
Volem ajudar-te i per això et proposem uns consells:

1/    Utilitza PRODUCTES ESPECÍFICS PER A ULLS SENSIBLES (ombres, eye liners, 
        màscares, ...) matí i nit, de textura no grassa,millor fluïda. Aplical´s amb
        suavitat.
2/    HIDRATA LA PELL DEL CONTORN DELS ULLS abans del maquillatge.
3/    Si tens INFLAMACIÓ DE LES PARPELLES, evita el maquillatge
4/    Has de tenir en compte que hi ha productes que poden produir alergies de 
        contacte, eczemes (hi ha productes en el medi ambient, perfums, polen, 
        plantes, laca del cabell, ombra d´ulls, colorets, productes cosmètics no a
        dequats en general).
5/    També poden produir MOLÈSTIES en els ulls les substàncies que contaminen 
        els dits i que amb les mans són portades als ulls (per exemple si toquem u-
        una planta i després ens toquem els ulls). El resultat por ser una reacció a-
        lèrgica, ulls irritats, enrogits, parpelles inflamades, etc. 
6/    Si ets usuari de lentilles, lleva-te-les abans de desmaquillarte per a evitar
        irritacions.
7/    És convenient DESMAQUILLAR/NETEJAR tots els dies els ulls encara que no et 
        maquillis. Utilitza una loció o gel suau específic per a ulls sensibles que si
        gui efectiu i elimini totes les substàncies. Fes ho amb suavitat i sense fre-
        gar els ulls.
8/    Si sols tenir BLEFARITIS et recomanem  l´ús de tovalloletes d´higiene ocu-
        lar extra suaus. No contenen perfum ni colorants que puguin provocar irri-
        tacions i estan envasades  en sobres individuals  estèrils. Eliminen les res-
        tes de bacteris i toxines en parpelles i pestanyes.
        També pot anar bé l´aplicació de compreses estèrils durant 5 minuts 2 ve-
        gades al dia.  

9/    Si tens els ulls SENSIBLES INTOLERANTS  et recomanen utilitzar un contorn 
        d´ulls sense perfum, hipoalergènic, que alleuge les irritacions, sensacions
        d´incomoditat, i tingui una excel.lent tolerància.

10/   És important també mantenir l´ull ben humit (evitar ("l´ull sec"). La llà-
         grima és una protecció natural front les agressions externes.







                
                                                                                              Ana T. Rodríguez