AGRADECIMIENTOS / AGRAIMENTS

     Farmacia Ciudad Jardín quiere agradecer a todos vuestra acogida a nuestra web. Muchos estábais esperándola desde hace tiempo! Nuestro agradecimiento también a todos los que han participado en su elaboración.
     El esfuerzo ha merecido la pena. Comenzamos juntos este nuevo camino. Esperamos con ilusión que nuestra experiencia y trabajo diario sirvan para mejorar el servicio y vuestra salud y bienestar.


     Farmàcia Ciudad Jardín vol agrair a tots la vostra acollida cap a la web. Molts estàveu esperant-la des de fa temps! Agraim també a tots els que han participat en la seua elaboració.
     L´esforç ha merescut la pena. Comencem junts aquest nou camí. Esperem amb il.lusió que la nostra experiència i treball diari serveixen per millorar el servici, la vostra salut i benestar.

      Ciudad Jardin Chemist wants to thank everybody for the reception of our web page. There were people anxsiously waiting for the first release. We appreciate too, everyone who has participated in the build-up of this page.

     The effort was worthwhile. We are going to start the new journey. We hope, with a flight of fancy, that our experience and daily work will serve to improve our service, your health and welfare.